воскресенье, 15 марта 2015

"Дэн безмолвно молился, молитва была продолжением того чувства, что его переполняло, мысли - как четки, и дни - как четки. "Господи, воистину я твой. Благодарю тебя за все, что ты мне даровал. За великодушного кардинала, за его поддержку, за его щедрую дружбу и неизменную любовь. За Рим, за счастье приблизиться к самому сердцу твоему, пасть перед тобою ниц в излюбленном твоем храме, ощутить себя частицею церкви твоей. Ты дал мне больше, чем я стою, что же сделаю я для тебя, чем выразить всю меру моей благодарности? Я слишком мало страдал. С тех пор как я стал служить тебе, вся моя жизнь - непрестанная и неомраченная радость. Я жажду испытать страдание, ты, который столько страдал, это поймешь. Только через страдание я смогу возвыситься над собой, лучше постичь тебя. Ведь это и есть земная жизнь - лишь переход к тому, чтобы постичь тайну твою. Пронзи грудь мою своим копьем, погрузи его так глубоко, чтобы я уже не в силах был извлечь острие! Дай мне страдать... Я всех отверг ради тебя, даже мать, и сестру, и кардинала. Ты един, мука моя и радость моя. Повергни меня во прах, и стану славить твое возлюбленное имя. Уничтожь меня, и возрадуюсь. Я люблю тебя, Господи, только тебя..."
читать дальшеБыли и другие цитаты, эту захотелось записать.
Уже дочитываю роман,осталось всего 100 стр. Будет не хватать Фиа, Мегги, Джастин, Леона и Дэна. Братьев - фермеров не очень, так как повествование было посвящено не им.
*****
"Спи спокойно, Дэн, ибо только лучшие умирают молодыми. Зачем мы скорбим? Тебе посчастливилось, что ты так рано ускользнул от этой безрадостной жизни. Быть может, это и есть ад - долгий срок земного рабства. Быть может, сужденные нам адские муки мы терпим, когда живем..."
Мда... после просьбы-молитвы Дэна, Бог ее выполнил, а Дэн принял. Матери пришлось рассказать отцу правду о происхождении сына, а отцу пришлось винить себя за честолюбие и пелену перед глазами.
Осталась последняя глава.
*****
Завершается роман моим любимым образом:
"Птица с шипом терновника вгруди повинуется непреложному закону природы; она сама не ведает, что за сила заставляет ее кинуться на острие и умереть с песней. В том миг, когда шип пронзает ей сердце, она не думает о близкой смерти, она просто поет, поет до тех пор, пока не иссякнет голос и не оборвется дыхание. Но мы, когда бросаемся грудью на тернии, - мы знаем. Мы понимаем. И все равно - грудью на тернии. Так будет всегда."
У Оскара Уайльда есть рассказ "Соловей и роза". Я узнала этот образ и в "Поющих в терновнике". Точно также как соловей пел до последнего вздоха, так и жители Дрохеды пели, только зная, что грядет конец.
В книге есть о чем задуматься. Ее читаешь, как будто смотришь сериал, только он рождается у тебя в голове и тем ценней минуты, разделенные с книгой.
Сегодня читала почти без остановок и не могла остановиться. Очень верно сказано о писательнице на обложке - ее романы не форма, а содержание, она умеет писать эмоции.
Очень жалко было расставаться с Педди, Ральфом, Дэном. Они стали не просто героями, а кем-то близким, словно я сама была рядом все это время и наблюдала за ними.
Есть книги - истории. Читаешь такую, и хочется знать что дальше, а есть книги-души. В них многое собрано - целая жизнь мелькает перед глазами и в ней волей-неволей узнаешь себя. Такие книги становятся дневниками. С ними не хочется расставаться, даже когда взрослеешь. Пожалуй, "Поющие в терновнике" станут вторыми после "Человека, который смеется". Уж очень они наложились на настроение и мироощущение. Спасибо человечку, который их подсказал.
@темы:
цитаты
Купила тут недавно книжку Жюля Верна, там еще 20 000 лье под водой. Так вот надо ж опробовать) Мне так обложка нравится. Она мягкая, как будто ватой набита)
Посетите также мою страничку
hatsat.bget.ru/user/Sergio05K1293/ заявление на открытие счета в иностранном банке
33490-+